matake ogata